1. అనుకోని ప్రయాణీకులకు ప్రమాదాలు సంభవించవచ్చు

1. accidents can happen to the unwary traveller

2. వారి కుతంత్రాలు లేదా "మోసపూరిత పనులు" ప్రతి సంవత్సరం క్రైస్తవులను గుర్తించకుండా పట్టుకుంటాయి.

2. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

3. వారి కుతంత్రాలు లేదా "మోసపూరిత పనులు" ప్రతి సంవత్సరం క్రైస్తవులను గుర్తించకుండా పట్టుకుంటాయి.

3. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

4. గ్రిడ్ ట్రేడింగ్ అనేది ఒక శక్తివంతమైన ట్రేడింగ్ మెథడాలజీ, అయితే ఇది అజాగ్రత్తగా ఉన్నవారికి ఆపదలతో నిండి ఉంటుంది.

4. grid trading is a powerful trading methodology but it's full of traps for the unwary.

5. అతను మీరు మరియు నేను అనుమానించని విధంగా రహస్యంగా శవాలను హత్య చేయగలిగాడు.

5. it is possible that he succeeded in the secretive murder of such unwary carcasses like you and me.

6. వారు అప్రమత్తంగా లేనివారిని హెచ్చరిస్తారు మరియు దుర్మార్గుల మోసపూరిత కుయుక్తుల నుండి వారిని విడిపించగలరు.

6. they may even be able to warn the unwary and deliver them from the deceitful schemes of the wicked.

7. అలాస్కా, రిమోట్ మరియు సందేహించని లేదా సిద్ధపడని వారిని క్షమించదు, జనాభాలో దాని వాటా కంటే ఎక్కువ తీసుకుంది.

7. alaska, remote and unforgiving of the unwary or unprepared, has taken more than its fair share of people.

8. ఫుకుషిమా అప్రమత్తంగా లేని ఆపరేటర్ల బారిన పడిన తర్వాత, అటువంటి సమావేశం ఇక్కడ అత్యంత ప్రాధాన్యతనిస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను!

8. After Fukushima fell victim to unwary operators, I would think such a conference would be a TOP priority here!

9. బహుశా డబ్బు అంత పాతది కావచ్చు, వేల సంవత్సరాలుగా అజాగ్రత్తగా ఉన్నవారిని మోసం చేయడానికి పోంజీ పథకం ఉపయోగించబడిందని మనం భావించవచ్చు;

9. probably as old as money, we can assume the ponzi scheme has been used to defraud the unwary for thousands of years;

10. పెద్దల వలె, లార్వా కూడా వేటాడేవి; వారు తమ గుంటల ప్రవేశ ద్వారం వద్ద ఉండి, తమ పరిధిలోకి వచ్చే ఏదైనా అనుమానించని కీటకాన్ని వేటాడతారు.

10. like adults, larvae are also predators; they remain at the entrance to their pits and snap up any unwary insect that comes within reach.

11. నిస్సందేహంగా, పవిత్రమైన, నిర్లక్ష్య, విశ్వాసులైన స్త్రీలను నిందించేవారు ఇహలోకంలో మరియు పరలోకంలో శపించబడతారు. వారికి భయంకరమైన ప్రతీకారం ఎదురుచూస్తోంది.

11. truly, those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the hereafter. for them awaits a terrible chastisement.

12. నిజానికి, పవిత్రమైన మరియు నిర్లక్ష్య విశ్వాసంగల స్త్రీలను నిందించేవారు ఇహలోకంలో మరియు పరలోకంలో శపించబడతారు మరియు వారికి గొప్ప శిక్ష ఉంటుంది.

12. indeed those who accuse chaste and unwary faithful women shall be cursed in this world and the hereafter, and there shall be a great punishment for them.

13. అనుమానం లేని బాధితుడు దాని దగ్గర పొరపాట్లు చేసినప్పుడు, మాంటిస్ దాని ముందు కాళ్లను చీల్చివేసి, ఎరను పట్టుకుని, దానిని గట్టిగా పట్టుకుని, ప్రశాంతంగా సజీవంగా తినడానికి ముందుకు సాగుతుంది ఫిగర్ 13.

13. when any unwary victim stumbles near it the mantid snaps out its forelegs and grips the prey, holding it firmly and calmly proceeds to eat it alive figure 13.

14. శాకాహార తాబేళ్లు మరియు తాబేళ్ల ముక్కులు పీచు మొక్కలను కత్తిరించడానికి అనువైన బెల్లం అంచులను కలిగి ఉండగా, అవి అనుమానించని మానవుని చేతికి తీవ్రమైన హాని కలిగిస్తాయి.

14. they can do serious damage to the hand of an unwary human, while the beaks of herbivorous turtles and tortoises have serrated edges ideal for cutting fibrous plants.